Home

Sie sind Selfpublisher, Blogger oder Student und möchten Ihren Text vor Veröffentlichung bzw. Abgabe von jeglichen Rechtschreibfehlern befreien lassen?

Sind Sie Übersetzer/-in und möchten in Ihrer Übersetzung alle Tippfehler eliminiert haben, für die Sie selbst blind geworden sind?

Dann kann ich Ihnen helfen!

Mein Name ist Mika Neidhardt und ich mache mich für mein Leben gern auf Fehlersuche. Und das zu günstigen Preisen, da ich als Kleinunternehmer keine Mehrwertsteuer ausweise. Professionelles und penibles Arbeiten sowie eine ordentliche Rechnung können Sie natürlich dennoch erwarten!

Leistungen

Sie kennen das sicherlich: Für Fehler in den eigenen Texten ist man blind. Das Gehirn liest das, was es erwartet, und nicht das, was wirklich da steht – was übrigens ein Zeichen von Intelligenz ist. Deshalb muss ein frisches Paar Augen her!

Ich korrigiere für Sie:

  • Büchern von Selfpublishern
  • letzter Check druckfertiger PDFs
  • Übersetzungen aus dem Englischen ins Deutsche (nur Korrektorat, kein Übersetzungslektorat!)
  • Websites
  • Blogpostings
  • studentische Arbeiten (bevorzugt Informatik und Mathematik)
  • und vieles mehr!

Ablauf

Sie senden mir den kompletten Text per E-Mail. Ich nenne Ihnen Kosten und Bearbeitungsdauer. Die Preise pro Seite bewegen sich zwischen einem Euro für einen Roman im Wordformat, der bereits lektoriert wurde, und 6 Euro für das Korrektorat von Rechtschreib-, Tipp- und Grammatikfehlern sowie den Check einer (Fach-)Übersetzung als PDF auf Vollständigkeit. Bei Word-Dateien arbeite ich mit der Funktion „Änderungen nachverfolgen“, sodass Sie Korrekturen annehmen oder ablehnen können, und bei PDFs mit Kommentaren.

Mit der termingerechten Lieferung des korrigierten Textes erhalten Sie die Rechnung, die innerhalb von 14 Tagen per Überweisung zu begleichen ist. Als Kleinunternehmer weise ich keine Umsatzsteuer aus.